Última actualización: 09/01/2026
1. Quién presta el servicio
AMVP es operada por SOCREA (EURL), con domicilio social en 20 Avenue Jane de Boy, 33950 Lège-Cap-Ferret, Francia, inscripta en RCS Bordeaux bajo el número 928 361 484.
Contacto: info@amateurmvp.com.
2. Aceptación
Al descargar, acceder o usar AMVP, la persona usuaria acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, debe dejar de usar la app.
3. Qué es AMVP (y qué no es)
AMVP facilita la organización de fútbol amateur (grupos, convocatorias, confirmaciones, notificaciones y herramientas de gestión).
AMVP no presta servicios de alquiler de canchas, arbitraje, transporte, seguros, ni garantiza la realización del partido. Los acuerdos, conductas y decisiones entre usuarios son responsabilidad exclusiva de quienes participan.
4. Cuenta, veracidad y seguridad
La persona usuaria se compromete a brindar información veraz y a mantener la seguridad de su cuenta y credenciales. Es responsable por la actividad realizada desde su cuenta, salvo uso indebido acreditado.
5. Reglas de conducta
Se prohíbe:
- hostigamiento, amenazas, discriminación o incitación a la violencia;
- suplantación de identidad;
- publicación de contenido ilegal o que infrinja derechos de terceros;
- intentos de vulnerar la seguridad, automatización abusiva o manipulación de funcionalidades.
SOCREA podrá suspender o cancelar cuentas por incumplimientos, motivos de seguridad o requerimientos legales.
6. Grupos y administradores
Los grupos pueden tener administradores (“Admins”). Las reglas internas (cupos, prioridades, criterios de orden, etc.) son definidas por el grupo. AMVP no arbitra conflictos entre usuarios.
7. Contenido del usuario (perfil, fotos, textos)
El usuario puede cargar contenido (por ejemplo, foto de perfil, nombre, datos deportivos). El usuario garantiza que tiene derecho a usarlo.
Al cargar contenido, el usuario concede a SOCREA una licencia no exclusiva, gratuita y limitada a operar el servicio (almacenamiento, reproducción técnica y visualización dentro de la app para fines de organización del grupo/partido).
8. Propiedad intelectual y licencia de uso
AMVP y sus componentes (marca, diseño, software, interfaz) pertenecen a SOCREA o sus licenciantes. Se otorga una licencia personal, revocable y no exclusiva para uso no comercial. Se prohíbe ingeniería inversa, reventa, scraping y explotación no autorizada.
9. Compras dentro de la app
AMVP es gratuita para descargar y usar. Puede ofrecer compras opcionales dentro de la app.
Los pagos y reembolsos se gestionan a través de Apple App Store / Google Play conforme a sus políticas.
10. Disponibilidad y cambios
SOCREA puede modificar, actualizar o discontinuar funcionalidades y realizar mantenimientos. Cuando un cambio sea relevante, podrá informarlo en la app o en el sitio web.
11. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la normativa aplicable, SOCREA no será responsable por daños indirectos ni por conflictos entre usuarios, ni por interrupciones ajenas a su control razonable. Nada en estos Términos limita derechos irrenunciables que pudieran corresponder bajo normas imperativas aplicables al consumidor.
12. Terminación y baja
El usuario puede dejar de usar la app en cualquier momento y solicitar eliminación de cuenta conforme el procedimiento publicado.
13. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la ley francesa. Para cualquier controversia, serán competentes los tribunales de Bordeaux (Francia), sin perjuicio de las normas imperativas de protección del consumidor que pudieran establecer otra jurisdicción.
